No exact translation found for مكان البلاغ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مكان البلاغ

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Al was already on the road at that point.
    وكان (آل) وقتها بالفعل قريباً .من مكان البلاغ
  • Some Parties noted the lack of consistency of data and information provided by various regional and international organizations for the preparation of various components of national communications, and called for measures to address the problem.
    ولاحظ بعض الأطراف عدم اتساق البيانات والمعلومات المقدمة من مختلف المنظمات الإقليمية والدولية من أجل إعداد مختلف مكونات البلاغات الوطنية، وطالبت باتخاذ تدابير للتصدي لهذه المشكلة.
  • Parties noted the lack of consistency of data and information provided by various regional and international organizations for the preparation of various components of national communications, and called for measures to address the problem.
    ولاحظت الأطراف عدم اتساق البيانات والمعلومات المقدمة من مختلف المنظمات الإقليمية والدولية من أجل إعداد مختلف مكونات البلاغات الوطنية، وطالبت باتخاذ تدابير للتصدي لهذه المشكلة.
  • At the early stage of preparation of national communications Parties are encouraged to set up national databases of the different components of the communications and establish a facility, such as networking, to share this information;
    وخلال المراحل الأولى لإعداد البلاغات الوطنية تُشجع الأطراف على وضع قواعد بيانات وطنية لمختلف مكونات البلاغات وإيجاد وسيلة، مثل الربط الشبكي، لتقاسم هذه المعلومات؛
  • - The generous initiative leading to the signing of the Makkah Document.
    - المبادرة الكريمة التي أفضت إلى التوقيع على بلاغ مكة؛
  • We reported a big place, and they fought back.
    قدّمنا بلاغ عن مكان كبير والآن يردون بالمثل
  • The jury's request was not answered, as the author's attorney could not be located.
    ولم تتلق هيئة المحلفين رداً على سؤالها، ذلك أنه تعذر تحديد مكان محامي صاحب البلاغ.
  • Thus, the author could have sought prerogative relief by way of mandamus in the Court of Appeal pursuant to article 140 of the Constitution, or he could have invoked the fundamental rights jurisdiction of the Supreme Court under article 126 of the Constitution.
    (3) لا تشير الدولة الطرف ولا صاحب البلاغ إلى مكان تواجد صاحب البلاغ في الفترة بين 2 و7 شباط/فبراير 1997.
  • He was located in St. Petersburg by an official of the Belarus Criminal Search Department (Ministry of Internal Affairs, Minsk City Executive Committee).
    وقام مسؤول من دائرة البحوث الجنائية في بيلاروس (وزارة الشؤون الداخلية، اللجنة التنفيذية لمدينة مينسك) بتحديد مكان صاحب البلاغ في سانت بيترسبورغ.
  • 2.8 On 3 March 1992, the lodge in which he was staying in Colombo was raided by the police and the author, along with other Tamil males, were arrested.
    2-8 وفي 3 آذار/مارس 1992، داهمت الشرطة مكان إقامة مقدم البلاغ في كولومبو واحتجزته مع ذكور تاميليين آخرين.